Szeretném elfelejteni (Natasha Pelevin)
Szeretném elfelejteni, ahogy lélegzik,
Milyen közel végtelenül dobogó szívvel,
Mint én, akkor nincs semmi, és soha nem ígért,
De olyan kétségbeesetten akart nekem, hogy meleg.
Azt akarom, hogy felejtsd el a szemét,
És az ajkak, hogy gyakrabban álom éjjel
Ó, mennyire szeretném elfelejteni, azt akarom, hogy sikoltozni,
Azt felejtsd el a fáradt, fáradt vagyok, hogy ismételje meg!
Szeretném elfelejteni a meleg meg a kezét,
Ami annyira szükséges ez a durva hideg.
Nem akarom megvárni, hogy itt újra hallom a lépteit,
Megette a kitöltés van, de a lényeg, ez az éhség.
Szeretném elfelejteni, hogy mennyire nem hívja,
Nem akartam, talán hallani a hangját.
Azt akarom elfelejteni, milyen komolyan és gyengéden szerette.
Azt szeretné, hogy „elfelejtette”, hogy átlépje hímzett szív.
Azt akarom, hogy elfelejtette, hogyan kell hazudni át apróságok,
Mint minden alkalommal, amikor a szemünk, hogy állítsa.
Ahogy mondtam - soha, amelynek én nem fogom elárulni
És újra és újra, hogy nem te - magam, hogy elárultam.
Azt akarom, hogy felejtsd el, hogy meg vannak bocsátva
Mikor ps után időt meg csalódott.
Zaba, akkor könyörtelenül néma, és nem marad csendben,
És én vagyok az ajtó zárva van, eltört.
Szeretném elfelejteni, hogy ne legyen féltékeny,
És van egy másik, hogy elveszíti százszor minden félnek.
Hogy néha olyan durván tépte lélek szót,
És én még mindig egyfajta megérteni. Megértettem és nevetett.
Szeretném elfelejteni az átkozott naplemente,
Ki is a világ, amit hozzád kicsavarta.
Azt akarom, hogy visszatérjen egy pár évvel ezelőtt, az egész élet üvöltve,
Soha nem szabad elfelejteni, mint a szív és a lélek az én, te kizárták.
Szeretném elfelejteni az zenélő óra hangod,
Hogy aztán ismét elvesztette.
Nem akarom, hogy belevetette több ebbe horror fejét.
Azt akarom, hogy menjen, ahol a szem nem tud látni.
Azt akarom elfelejteni, milyen furcsa néztél,
Amikor játszik veled, én így a másik.
Szeretném hallani, amit mondok neked nem tudott, és nem sikerült,
Elkezdett egy játék. Ő is elvesztette.
Szeretném elfelejteni, ahogy lélegzik,
Ahogy nap nap után, akkor megfullad magát.
Azt akarom elfelejteni, amit nem ígért nekem,
És annyira, és örökre szeretlek.