Kötélzet - Enciklopédia és Szótár
m. 1) Az összesített összes hajó hajtómű (kender és fém kábelek). 2) Az eszközök csoportja a kábelek, blokkok, láncok emelésére és mozgó terhek.
Kötélzet (niderl takelage.) - .. 1) a gyűjtemény a tengeri fogaskerék (kötelek, láncok, rudak) rögzítésére az árboc, vitorlával kontroll, emelő. Megkülönböztetni álló (fix - fiúk, marad, és így tovább.) És beguchy (mozgatható - felhúzókötelek a lapokat, és így tovább.) Függesztett 2)] kötelek, hevederek, láncok, együtt használják hoisting eszközök emelésére nagy terhelés alatt.
Küzdeni edény (kender és fém kábelek).
Az eszközkészlet a kábelek, blokkok, láncok emelésére és mozgó terhek.
A kötélzet a daru.
Kis Collegiate Dictionary. - Moszkva Intézet Magyar Tudományos Akadémia, a Szovjetunió Evgeneva A. P. 1957-1984
(A cél. Takel. A fr. Vége). Gear, t. E. Minden fegyverzete a hajó kötél.
(Forrás :. „idegen szavak szótára, amelyek szerepelnek a magyar nyelv” Chudinov AN 1910)
minden kötél fogaskerék fedélzetén.
(Forrás: „A teljes idegen szavak szótára, amelyek szerepelnek a használata a magyar nyelv” Popov M. 1907).
Gaulle. takel. A fr. Végül Eng. capelage. Általában foglalkozik a hajón.
(Forrás: „A magyarázat 25.000 idegen szavak, amelyek léptek használatát a magyar nyelv, a gyökereik jelölő” Michelson AD 1865).
Hajó foglalkozik, mind része a kötelet.
1.Mor. A gyűjtemény minden hajó hajtómű (kender és fém kábelek). Állandó t.Tugo feszített t.Obtyagivat tonna.
2.Spets. Az eszközkészlet a kábelek, blokkok, láncok emelésére, mozgatására és rögzítésére az áruk. T. crane.
◁ Szerelék, -s, -s. T-s-edik oborudovanie.T prinadlezhnosti.T. yaschik.T-s munka (munkával kapcsolatos rakodáshoz és a rakomány).
-és, m. (spec.). 1. A gyűjtőedényt felszerelés. 2. Az eszközkészlet (kábelek, láncok) emelésére és mozgó terhek. Mr. Crane. Függelék II. Kötélzet, -s, -s. Kötélzet.
kötélzet, pl. Nem, m. (A cél. Takel) (Mor.). A gyűjtemény minden hajó hajtómű (kender és fém kábelek). Álló (helyhez kötött) kötélzet. Futó (mozgatható) kötélzet.
m., a tenger. vagy torz. katelazh, kezelésére, minden kötél fegyverek, felszerelések a hajó; állókötélzettel, aszfaltozott, részben helyettesíteni vas kergemarhakór, amely arra szolgál, hogy támogassa az árbocok és azok folytatását; futókötélzethez amely húzódik, akit futni vitorla, hinta. Emelőtartozékok, blokkok, gyűszű és horgok, és így tovább. Nos kötélzet. kötélzet műhely tengerész katelazhnaya, osnastnaya. Takelazhmeyster, kötélzet művezetője Admiralitás kötélzet. Kötélzet hajót. Xia, stradat.
kötélzet kötélzet rod.-p. s, öreg. takalazh, Const. a tenger. 1720.; Lásd. Smirnov 287. Of Gaulle. takelage - ugyanaz; cm. Molen 208 et seq. Takelazhmeyster - az Gaulle. takelagemeester; cm. Molen, uo. Etimológiai szótára a magyar nyelv. - M. Haladás M. R. Fasmer 1964-1973
Kötélzet (holland takelage)
1) A készlet felszerelés szerelési kötélzet, emelő a vitorlákat munka és a menedzsment. T. Állandó - fiúk, tartózkodás és más -. Arra szolgál, hogy az alkatrészek megtartása az árboc (árboc, árboc, stb ...). Mindkét végén a állókötélzettel T. álló acélkábelek, láncok vagy rudak és eszközök feszítésére (rögzítésre), szorosan rögzítve. Futó T. használt emelésére és süllyesztésére jelek csónakok, nyilak, terhelés, stb, és a vitorlás hajók - .. vezérlése vitorlával és hízósejt mozgó alkatrészek. Az egyik vége a fogaskerék Beguchev T. tipikusan gyártják kötelek, láncok, vagy állandó jelleggel rögzített (stacionárius), vagy, hogy a mozgatható elem (például, a rakomány gaku), és betápláljuk a második hajtószerkezet vagy átmenetileg rögzíti.
az általános neve az összes felszerelés képező általános fegyverzete a hajó vagy fegyverek pénzt. Kötélzet, amely arra szolgál, hogy tartsa az árboc helyzetben, az úgynevezett stand-up, de az összes többi - Futás.
(Gall takelage.) - egy sor tengeri sebességváltó, tervezték. fenntartani az árboc, emelő jeleket, csökkenti mentőcsónak, emelő munkáját. A vitorlás hajók T. is szolgál, hogy szüntesse meg az árboc és vitorla és kezelése. Rögzített T. hívott. és m h álló, mozgatható - Beguchev. Lásd. Ábra.
- egy sor tengeri sebességváltó: kötelek, láncok, rudak rögzítésére az árboc, vitorlával kontroll, emelő.
minden fogaskerék a hajón, rögzítésére szolgáló árboc és azok kezelésére, valamint a vitorlák; osztva állt, és fut. Az első az, hogy támogassa és erősítse az árboc, a második - a tisztításhoz, és meghatározzák a vitorlák, emelő és süllyesztő az árboc alkatrészek, az áruk és jeleket.
Csomó. - M. Transport LM Skryagin 1984
meghatározott tengeri hajtómű (kötelek, láncok, kábelek) rögzítésére az árboc, vitorla ellenőrzés, emelő munkáját. Különböztesse álló T. (fiúk, marad és mtsai.) A rögzített megtartását árbocok, oszlop és t. D. és T. beguchy (felhúzókötelek, a lapok és mtsai.) Emelésére és süllyesztésére csónakok, vitorlák, jeleket, terhelés. A „T.” is vonatkozik a bepattanó shell léggömbök, léghajók.
Szótár katonai szempontból. - M. Katonai Publishing Comp. A. M. Plehov, SG Shapkin. 1988
a közös neve az összes felszerelés a fedélzeten. T. osztva álló és futó. Az első arra szolgál, hogy tartsa a Spar helyén részei; második - minden egyéb hajtómű, emelésére és tisztítása vitorlák, kezelése, stb T. felfelé álló használt: a nagy hajók előnyösen vas és acél, galvanizált a külső, mint a legtöbb erőteljes és hosszú alkalmazottja; .. kis néha, hogy még aszfaltozott kender kötelek. Egyes részein Állandó lánc T. használt (pl lánc Borg -. Amely lóg alacsonyabb ray) - rövid működése távtartók nélkül, a nagyobb rugalmasság. A beguchy T. szinte kizárólag kender kötelek. Úgynevezett kötélzet. dolgozni a bélés T. beállítás alkatrészek mast helyére, felszerelése, és e mellett.
A navigációhoz szükséges a hajó a bútor kiegészítők: kötelek, kötélzet, vitorlák, árbocok, és így tovább.
Referencia kereskedelmi szótárban. - M. Edition Centrosoyuz. Szerkesztette prof. NG Filimonov. 1926.