Az összes könyvet a Mahábhárata, magyar nyelvre lefordított

1. Mahábhárata. Book One: Adi Parva (Kalyanov) - letöltés
„Adi Parva” történetét meséli el a származási és fajtája Bharata leírja az elején ellenségeskedés fiai között király Dhritarashtra Kauravas és rokonaik, Pándavák.
2. Mahábhárata. Book Two: Szabhá Parva, vagy a könyv egy találkozó (Kalyanov) - letöltés
Szabhá Parva „, mondja az egyesülés ősi indiai királyságok alatt Pandavas és hogyan lettek fosztva a királyság unokatestvérét a Kauravas eredményeként gazság a csontban.
3. Mahábhárata. Book Three: Forest (Vana Parva) (Neveleva) - letöltés
Sakuni Duryodhana megverni Yudhisthira csontokat. Az elbeszélő a sorsa a Pandavas a „Vana Parva” tárja a magas erkölcsi tulajdonságokat, szemben a Kauravas. Számtalan legenda, hogy félbeszakította a fő történet „Vana Parva” dolgozzanak ki etikai és filozófiai problémák kapcsán a konfrontáció Pándavák és a Kauravas, és így a harmadik része a „Mahábhárata”, és bizonyos értelemben a fenséges időtartama a száműzetés Pándavák. Ezek közül a mesék - vált ismertté a világ lírai szerelmi történet Nala és Damayanti és csökkentett nyilatkozat „Rámájana”.
4. Mahábhárata. Book Four: Virata Parva, vagy könyve Virata (Kalyanov) - letöltés
„Virata Parva” mesél történt eseményeket a Pandavas során a tizenharmadik év száműzetés éltek hamis megjelenési formájában a király udvarában Virata Mats név szerint.
5. Mahábhárata. Book Five: Udyoga Parva, vagy a könyv gondosság - letöltés
„Udyoga Parva” írja le a diplomáciai erőfeszítések Pándavák minden eszközzel elkerülni a hadiállapotot Kauravas vége után a tizenhárom éves száműzetése és a háborús előkészületek mind a versengő felek. „Udyoga Parva” kifejezés magában foglalja az egyik legfontosabb filozófiai szövegek „Mahábhárata” - „A Tale of Sanatsudzhate”
6. Mahábhárata. Bhísma Parva - a hatodik könyv a Mahábhárata (Erman) - letöltés
A „Bhísma Parva” mesél az első tíz (tizennyolc) napon csata Kurukshetra között Pandava és Kaurava erők végül megöli a legfőbb parancsnoka a Kauravas - Bhísma. „Bhísma Parva” kifejezés magában foglalja az egyik leginkább tisztelt szent szövegek a hinduizmus - a vallási-filozófiai költemény „Bhagavad Gita”.
7. Mahábhárata. Book Seven: Drona Parva, vagy könyve Drona (Kalyanov) - letöltés
A „Drona Parva” írja le a csatákat és küzd öt (a tizenegyedik és tizenötödik) napon vosemnadtsatidnevnoy csata Kurukshetra között Pandava és Kaurava erők végül megöli a főparancsnoka a Kauravas - herék.
8. Mahábhárata. Book Nyolc: O Karna (Karna Parva) (Neveleva) - letöltés
A „Karna Parva” írja le a csatákat és küzd meg a két (tizenhatodik és tizenhetedik) napon vosemnadtsatidnevnoy csata Kurukshetra között Pandava és Kaurava erők végül megöli a főparancsnoka a Kauravas - Karna, aki eljött a Pandavas rokonok (anya) testvére.
9. Mahábhárata. Book Nine: Shalya Parva, vagy könyvet Chalier (Kalyanov) - letöltés
„Shalya Parva” történetét meséli el a csaták és párbajok utolsó napján vosemnadtsatidnevnoy csata Kurukshetra között Pandava és Kaurava erők végül megöli a főparancsnoka a Kauravas - Shali, a teljes vereség a csapatok a Kauravas és a halála vezérük - Duryodhana.
10. Mahábhárata. Book Tizedik: Sauptika Parva, vagy könyv dobogó az alvó katonák (Neveleva) - letöltés
A „Sauptika Parva” írja le a hírhedt megsemmisítő csapatok Pandavas fia Drona úgynevezett Ashvatthaman leverése után a Kauravas a csata Kurukshetra.
11. Mahabharata.Kniga tizenegyedik: Striparva, vagy könyv a feleségek (Neveleva) - letöltés
„Striparva” mesél a bekövetkezett események után Ashvatthaman orvul megölték az alvó hadsereg Pándavák, így bosszút a haláláért Kauravas a csata Kurukshetra. A „Striparve” írja le a bánat feleségei elesett katonák, és tartalmazza az egyik legrégebbi indoeurópai archetípusok: a csatatéren, amelyen az állatok és madarak eszik a holttestet.
12. Mahábhárata. Shantiparva, "The Book of appeasing" (a harmadik rész a könyv - Mokshadharma "tana felszabadulás" (Smirnov) -Letöltés
13. Mahábhárata. Anushasanaparva, "The Book of Instruction" -Letöltés
14. Mahábhárata. Book Tizennégy: Ashvamedhika Parva, vagy könyvet egy ló áldozat
„Ashvamedhika Parva” történetét meséli el az unió ősi indiai királyságok alatt Pandavas során az ősi indiai rituális asvamedha miután legyőzték a Kauravas a csatában Kurukshetra. „Ashvamedhika Parva” kifejezés magában foglalja az egyik legfontosabb filozófiai szövegek Mahábhárata - Anugîtâ, amely folytatása Bhagavad (Neveleva) -Letöltés
15. Mahábhárata. Book Tizenöt Ashramavasika Parva (The Book of Life a kolostor)
Ashramavasika Parva „mesél elhagyja az erdő kolostort és a befejezése életútját a király Dhritarashtra, Gandhari, és felesége, az anya Pándavák Kuntí tizennyolc évvel a csata után a Kurukshetra (Neveleva) - letöltés
16-17-18 Mahábhárata. Záró könyvek XVI-XVIII Ashramavasika Parva, vagy könyv az élet a kolostorban; Mausala Parva, vagy könyv a vérontás klubok; Mahaprasthanikaparva vagy Niga a nagy elvándorlás; Svargarohanaparva, vagy könyv a felemelkedés a mennybe (Ignatieff) - letöltés
"Mausala Parva" szól gyilkos megsemmisítő Unió nemzetségét törzsek - Yadav, Vrsni, andhaka és kukuri - aki vezette Krishna. „Mausala Parva” is tartalmaz egy leírást Krishna halálának és testvére Baladeva.
„Mahaprasthanikaparva” mesél az elmúlt napokban a pályafutásban Pándavák és Draupadi, általuk végzett az utazás és aszketikus gyakorlatok.
„Svargarohanaparva” mesél a posztumusz sorsa Pándavák és rokonaik a Kauravas testvérek.
Történetek a hősök a Mahábhárata: